{"id":2091,"date":"2013-07-14T23:29:07","date_gmt":"2013-07-14T23:29:07","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:undefined\/?p=2091"},"modified":"2013-08-08T16:13:29","modified_gmt":"2013-08-08T16:13:29","slug":"sullo-sfogo-di-francesca-borri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilmonella.com\/?p=2091","title":{"rendered":"Sullo sfogo di Francesca Borri"},"content":{"rendered":"

**<\/em><\/p>\n

Per chi volesse farsi un’idea del dibattito in corso sull’articolo da me pubblicato qualche giorno fa<\/a>, rimando a questo\u00a0interessantissimo pezzo sul blog collettivo <\/a><\/em>Valigia Blu<\/a> di Arianna Ciccone<\/a>. Allora, furono le mie considerazioni a caldo.
\nAl di l\u00e0 di ogni sensazionalismo – di cui sono caduto vittima pure io.<\/em><\/p>\n

Quel che resta, oltre l’opportunit\u00e0 di rischiare la vita per pochi spiccioli, \u00a0oltre i pezzi di cervello in grembo e le canzoni dei Radiohead, \u00e8 un mercato dei media che basa le sue tariffe non sulla qualit\u00e0 del contenuto offerto, ma su altri parametri che essa trascendono.<\/em><\/p>\n

Ignorando tutto questo parlarsi addosso (“giornalisti plaudenti con il culo al caldo<\/a>“, ne definisce alcuni Mantellini), restano i miei amici sparsi in Sud America e chiss\u00e0 dove, costretti al doppio lavoro perch\u00e8 la qualit\u00e0 degli articoli proposti non \u00e8 mai abbastanza per sopravvivere degnamente.<\/em><\/p>\n

<\/em>E allora cito Valentina Avon<\/a>\u00a0sul blog di Mantellini:
\n<\/em><\/p>\n

“Ma se una vittima denuncia un reato, che si fa, si passa il tempo a parlar di lei? O magari si fa anche qualche verifica sul reato? Ok, paragone azzardato e irriverente, ma \u00e8 per rendere l\u2019idea.<\/p>\n

Al di l\u00e0 di motivazioni e argomenti, sicuramente discutibili, della freelance Borri, che gli editori, anche e soprattutto di rango, paghino un piatto di ceci resta un fatto. Che tu sia a Aleppo o a Trebaseleghe conta poco, come conta poco molto altro (quanto hai speso per fare il pezzo interessa a nessuno). Non \u00e8 un reato, ma neanche una cosa bella.<\/p>\n

Quando il discorso si sposta su questa china, parte il ritornello del libero mercato. E va ben. Ma libero mercato non vuol dire che tu paghi dei Cartier come fossero Swatch. Vuol dire che in giro ci saranno solo Swatch.<\/p>\n

L\u2019editore paga poco a prescindere dalla qualit\u00e0 del pezzo (a meno che di peso non sia la firma, in genere storica: trovatemi un freelance di rango che non sia stato anche, prima, un redattore di lungo corso. Del resto il mestiere si impara anche cos\u00ec, e questo apre la porta a un\u2019altra valangata di questioni, ma per ora andiamo oltre). E questo, fra l\u2019altro, causa non pochi problemi ai capiservizio, che non possono incentivare chi vorrebbero (e tu freelance che stai parlando col collega delle tue miserie finisci col sorbirti le sue, di lagne). Il potere contrattuale del freelance \u00e8 pari a zero: immaginatevi un singolo, forte solo del proprio lavoro, che va a trattare con Marchionne (per restare alla Stampa).<\/p>\n

A questo punto va spiegato anche, ai profani del desk, che non \u00e8 che non ti pubblicano i pezzi in prima prima pagina (la questione non \u00e8: non mi fanno lavorare), \u00e8 che quando lo fanno ti pagano quanto non basta neanche a coprirti le spese, e pure le tasse. Neanche uno Swatch, ti ci compri. La distanza fra la retribuzione di un assunto e di un freelance \u00e8 siderale. E sorvoliamo su quelli che addirittura ti fregano le notizie per passarle a un loro redattore.<\/p>\n

E qui arriviamo all\u2019ultima fase. Quella in cui tu ti compri un giornale. Pagando. Per leggere in prima pagina un lavoro che lo stesso editore crede che non valga abbastanza da essere retribuito secondo quanto \u00e8 costato in termini di lavoro e spese”<\/p>\n

Continua a leggere qui.\u00a0<\/a><\/p>\n

\u00a0**\u00a0<\/em><\/p>\n

Aggiornamento: grazie a Barbara Schiavulli e al suo intervento per ValigiaBlu.<\/a>\u00a0Non avrebbe potuto essere pi\u00f9 chiara di cos\u00ec.<\/p>\n

\"Screen<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

** Per chi volesse farsi un’idea del dibattito in corso sull’articolo da me pubblicato qualche giorno fa, rimando a questo\u00a0interessantissimo pezzo sul blog collettivo Valigia Blu di Arianna Ciccone. Allora, furono le mie considerazioni a caldo. Al di l\u00e0 di ogni sensazionalismo – di cui sono caduto vittima pure io. Quel che resta, oltre l’opportunit\u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[501,493,495,115,116,499,500],"class_list":["post-2091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-editoria","tag-francesca-borri","tag-freelance","tag-giornalismo","tag-giornalismo-italiano","tag-polemica","tag-valigia-blu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilmonella.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilmonella.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilmonella.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilmonella.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilmonella.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2091"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ilmonella.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2208,"href":"https:\/\/ilmonella.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2091\/revisions\/2208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilmonella.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilmonella.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilmonella.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}